aussondern

v/t (trennb., hat -ge-)

1. (aus from) sort out, separate; (Unbrauchbares) auch reject; (Gutes) auch select, pick (out); ausgesonderte Ware reject goods Pl., seconds Pl., imperfects Pl.

2. PHYSIOL. excrete; (Schweiß etc.) secrete

3. JUR., bei Konkurs: separate

* * *

to pull out; to drive out; to utter; to weed out; to eliminate; to express; to draw out; to sort out

* * *

aus|son|dern

vt sep

1) (= auslesen) to select; Schlechtes to pick out; (euph) Menschen to single out

die ausgesonderte Ware wird billig abgegeben — the reject goods are sold cheaply

2) (PHYSIOL) to secrete

* * *

(to remove (things which are unwanted) from a group or collection.) weed out

* * *

aus|son·dern

vt to select

Schlechtes \aussondern to sift [or flush] out the bad ones [or bits]

den besten Kandidaten \aussondern to single out the best candidate

* * *

transitives Verb

1) (ausscheiden) weed out

2) (auswählen) sort or pick out; select

* * *

aussondern v/t (trennb, hat -ge-)

1. (

aus from) sort out, separate; (Unbrauchbares) auch reject; (Gutes) auch select, pick (out);

ausgesonderte Ware reject goods pl, seconds pl, imperfects pl

2. PHYSIOL excrete; (Schweiß etc) secrete

3. JUR, bei Konkurs: separate

* * *

transitives Verb

1) (ausscheiden) weed out

2) (auswählen) sort or pick out; select

* * *

v.

to discard v.

to eliminate v.

to selection v.

to sort out v.

to weed v.

to withdraw v.

(§ p.,p.p.: withdrew, withdrawn)